a szerelem édességes magvát;
fent enyhe-hűs áramlat lenne az éter,
melytől könnyebb a lélegzetvétel.
Ha szerelmed önnön részedként adnád,
Te, kinek Része az élet,
érted megtalálnám a legnagyobb, legékesebb kelyhet,
mely vigasztalan, s csak az enyém,
hogy magammal teletöltsem, érted megtalálnám –
Péter!
(Fordította: Erdős Olga ©)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése